RUOKA
& JUOMA
MENU
Ravintolamme on kesätauolla 1.6. – 20.8.2026
Palvelemme teitä kesällä Sinne Pellingessä, Porvoon saaristossa.
Olitpa illallisella ystävien kanssa, nauttimassa arjen luksusta tai juhlistamassa tärkeää hetkeä, löydät meiltä kokonaisuuden, jossa maku, tunnelma ja palvelu muodostavat täydellisen elämyksen.
À la carte -listamme kutsuu nautiskelemaan sesongin mauista ja keittiömme käsityöstä!
A la carte
Uusi a la carte -lista tulossa 8.9.2026 alkaen. Menu julkaistaan elokuun aikana.
L=laktoositon
G=gluteeniton
M=maidoton
VEG=vegaaninen
*=saatavilla myös
Sinne on mukana ruokatapahtuma Smaku:ssa. Tapahtuma järjestetään porvoolaisissa ravintoloissa 21.8. - 5.9.2026.
Smaku Porvoo 2026
Smaku Porvoo 2026 -tapahtuman ideana on kertoa maisteluannoksin, miltä paikalliset ravintolat maistuvat. Smakun aikana kaupungin makumaailmaan pääsee tutustumaan pikkurahalla, sillä annokset maksavat vain 5-15 euroa. Voit myös äänestää suosikkiannostasi ja eniten ääniä saanut annos kruunataan vuoden Makuaarteeksi!
Ajalla 21.8. – 5.9.2026 Sinne Porvoossa on tarjolla 3 smakuannosta:
NORDIC SUSHI 7 €
Pohjolan vastine sushille: kevyesti hiillostettu lohi kohtaa Malmgårdin emmer-riisin. Piparjuuren raikkaus ja fermentoidun sitruunan sekä valkoherukan hapokkuus vievät makumatkalle pohjoisen puhtaaseen luontoon. (L)
”KÅLLÅDA” 10 €
Kotoisa kaalilaatikko uudessa muodossa: mehevä karitsan paahtopaisti saa rinnalleen pikkelöityä karviaista, makeaa valkokaalia ja syvän aromikkaan kahvikastikkeen. Yhdistelmä, jossa perinne kohtaa modernin twistin. (G, L)
KANELIOMENA 7 €
Lohdullinen klassikko uudella otteella: kanelissa haudutettua omenaa, täyteläistä suolakinuskia ja pehmeää vaniljajäätelöä kruunattuna rapealla voitaikinalla. Herkku, joka vie suoraan isoäidin keittiön tunnelmaan. (L)
Tervetuloa smakuilemaan! Lue lisää tapahtumasta: www.smakufestivals.com
L=laktoositon
G=gluteeniton
M=maidoton
VEG=vegaaninen
*=saatavilla myös
RYHMÄALENNUS
Myönnämme illallisella 10 % alennuksen kauden menuista, kun ryhmässä on vähintään 20 ruokailijaa. Kasvisruokailijat ja allergiat huomioidaan erikseen. Ryhmäalennus edellyttää yhteismaksua koko illallisen osalta. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin tai yksityistilaisuuksiin.
YKSITYISTILAISUUDET
Etsitkö tunnelmallista paikkaa juhliin, kokouksiin tai ryhmäillallisiin? Sinne Porvoo tarjoaa ainutlaatuiset puitteet erilaisille tilaisuuksille. Palvelemme mielellämme myös isompia seurueita. Ravintolamme tilat mukautuvat niin intiimeihin yksityistilaisuuksiin kuin suurempiin juhlahetkiin ja ravintolasta löytyy myös kabinetti 8 hengelle.


















